ごみの分別について

■ごみの分別について
①～④につきましてはチェックインの際にお渡しするゴミ袋にいれてください。

①燃やせるごみ
　生ごみ（水気をしっかりときってください）
　木製品、紙、プラマークのないプラスチック、革製品、ゴム、ビニール
　
②プラスチック類
　プラスチックマークがあるもののみ
　容器、トレーは汚れを落としてください
　
③缶・びん・ペットボトル
　
④金属類
　網、アルミホイル、アルミ皿、金属キャップ

段ボール
たたんで重ねて置いてください

花火
使用後は必ず消火し、指定の水の入ったバケツにいれてください

上記にないものは回収いたしませんので、お持ち帰りください。
なお、子ども用おむつやペットのフンについては回収いたしません

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Waste Separation Guidelines

Items ①–④ must be placed in the designated garbage bags provided at check-in.

① Burnable Waste
Food waste (please drain thoroughly)
Wood products, paper
Plastics without a recycling mark
Leather, rubber, vinyl
② Plastics
Only items with a plastic recycling mark
Please clean containers and trays before disposal
③ Cans, Glass Bottles, PET Bottles
④ Metal Items
Grills, aluminum foil, aluminum trays
Metal caps
Cardboard
Flatten and stack neatly
Fireworks
After use, ensure they are fully extinguished
Place them in the designated bucket filled with water
Other Waste

Items not listed above will not be collected. Please take them home with you.

Diapers and pet waste are not accepted.